аЯрЁБс>ўџ .ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџ1  !"#$%&'()*+,-ўџџџўџџџ0ўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF4­х3­ЮPТ™b<­Ю/РWorkbookџџџџџџџџxWSummaryInformation(џџџџќDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ  ЋЭСсАСт\pHermann, Melanie BАaР=œЏМ=№ikIю/8X@"Зк1м"Calibri1м"Calibri1м"Calibri1м"Calibri1м"Calibri1h8М"Cambria1,8М"Calibri18М"Calibri1м8М"Calibri1м"Calibri1м"Calibri1м<"Calibri1м>"Calibri1м?М"Calibri1м4М"Calibri1м4"Calibri1м М"Calibri1м "Calibri1м"Calibri1мМ"Calibri1м "Calibri1М"Calibri1№М"Calibri1м"Calibri1м"Calibri3#,##0\ "Ќ ";\-#,##0\ "Ќ "=#,##0\ "Ќ ";[Red]\-#,##0\ "Ќ "?#,##0.00\ "Ќ ";\-#,##0.00\ "Ќ "I"#,##0.00\ "Ќ ";[Red]\-#,##0.00\ "Ќ "q*6_-* #,##0\ "Ќ "_-;\-* #,##0\ "Ќ "_-;_-* "-"\ "Ќ "_-;_-@_-k)3_-* #,##0\ _Ќ _-;\-* #,##0\ _Ќ _-;_-* "-"\ _Ќ _-;_-@_-,>_-* #,##0.00\ "Ќ "_-;\-* #,##0.00\ "Ќ "_-;_-* "-"??\ "Ќ "_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00\ _Ќ _-;\-* #,##0.00\ _Ќ _-;_-* "-"??\ _Ќ _-;_-@_-рѕџ Р рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР р Р рѕџ ДŸ рѕџ Д­ рѕџ ДЊ рѕџ ДЎ рѕџ Д› рѕџ ДЏ рѕџ ДЌ рѕџ Д рѕџ Д‹ рѕџ ДЎ рѕџ ДЌ рѕџ ДГ рѕџ Дž рѕџ Д рѕџ Д‹ рѕџ ДЄ рѕџ ДБ рѕџ ДД рѕџ ДО рѕџ ДŠ рѕџ ДЙ рѕџ ДЄ рѕџ ДБ рѕџ ДЕ рѕџ ”ПП– рѕџ ”— — – р+ѕџ јР р)ѕџ јР р ѕџ ”— — Џ рѕџ дa>Р рѕџ єР р ѕџ ДЊ р ѕџ ДЋ рѕџ œ  š р ѕџ јР р ѕџ Д­ рѕџ єР рѕџ дPР рѕџ дP Р р ѕџ д Р р ѕџ єР рѕџ д`Р р,ѕџ јР р*ѕџ јР рѕџ єР рѕџ ”ffППЗ р1!Р р1"|@@, р1"|@, р1"|  @, р1!t@, р1!t, р1!t , р1!t @ , р1!t , р1!t , р1!<@Р р1!<Р р1!< Р р1!4@Р р1!4Р р1!4Р р1!4 Р р1)<@Р р1)4Р р1)4Р р1)<@Р р1)|@@  р1)t@  р1)t@  р1!t@  р1!t  @  р1)|!@@  р1)t!@  р1)t!@  р1!t!@  р1!t ! @  р1!<Р р1!< Р ||_*A•}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-}  _Ќ _-}-}  _Ќ _-}-}  _Ќ _-}-}  _Ќ _-}-}  _Ќ _-}-} _Ќ _-}-} _Ќ _-}-}* _Ќ _-}-}+ _Ќ _-}-}: _Ќ _-}-}; _Ќ _-}-}2 _Ќ _-}-}4 _Ќ _-}A}5 _Ќ _-#0.0}A}6 _Ќ _-џ?#0.0}A}7 _Ќ _-23#0.0}-}8 _Ќ _-}A}/ aџ_Ќ _-ЦяЮџ#0.0}A}3 œџ_Ќ _-џЧЮџ#0.0}A}0 œeџ_Ќ _-џыœџ#0.0}‘}, ??vџ_Ќ _-џЬ™џ#0.0џ-;_-џ?\ _ џ@_-@ џ}‘}( ???џ_Ќ _-ђђђџ#0.0???џ-;_-???џ?\ _ ???џ@_-@ ???џ}‘}) њ}џ_Ќ _-ђђђџ#0.0џ-;_-џ?\ _ џ@_-@ џ}A}9 њ}џ_Ќ _-џ€џ#0.0}‘}= _Ќ _-ЅЅЅџ#0.0???џ-;_-???џ?\ _ ???џ@_-@ ???џ}-}< џџ_Ќ _-}‘}1 _Ќ _-џџЬџ#0.0ВВВџ-;_-ВВВџ?\ _ ВВВџ@_-@ ВВВџ}-}. џ_Ќ _-}U}- _Ќ _-#0.0-;_-}A}" _Ќ _-#0.0}A} _Ќ _-ef#0.0}A} _Ќ _-ЬL#0.0}A} _Ќ _-23#0.0}A}# _Ќ _-#0.0}A} _Ќ _-ef#0.0}A} _Ќ _-ЬL#0.0}A} _Ќ _-23#0.0}A}$ _Ќ _-#0.0}A} _Ќ _-ef#0.0}A} _Ќ _-ЬL#0.0}A} _Ќ _-23#0.0}A}% _Ќ _-#0.0}A} _Ќ _-ef#0.0}A} _Ќ _-ЬL#0.0}A} _Ќ _-23#0.0}A}& _Ќ _-#0.0}A} _Ќ _-ef#0.0}A} _Ќ _-ЬL#0.0}A}  _Ќ _-23#0.0}A}' _Ќ _- #0.0}A} _Ќ _-ef #0.0}A} _Ќ _-ЬL #0.0}A}! _Ќ _-23 #0.0}-}> _Ќ _-}A}? _Ќ _-ЬL#0.0}A}@ _Ќ _-ЬL#0.0}A}A _Ќ _-ЬL#0.0}A}B _Ќ _-ЬL#0.0}A}C _Ќ _-ЬL#0.0}A}D _Ќ _-ЬL#0.0}A}E _Ќ _-ЬL#0.0}A}F _Ќ _-ЬL#0.0}A}G _Ќ _-ЬL#0.0}-}H _Ќ _-}-}I _Ќ _-}-}J _Ќ _-}-}K _Ќ _-}-}L _Ќ _-}-}M _Ќ _-}-}N _Ќ _-}-}O _Ќ _-}-}P _Ќ _-}-}Q _Ќ _-}-}R _Ќ _-}A}S _Ќ _-ef#0.0}A}T _Ќ _-ef#0.0}A}U _Ќ _-ef#0.0}A}V _Ќ _-ef#0.0}A}W _Ќ _-ef#0.0}A}X _Ќ _-ef#0.0}A}Y _Ќ _-ef#0.0}A}Z _Ќ _-ef#0.0}A}[ _Ќ _-ef#0.0}A}\ _Ќ _-ef#0.0}-}] _Ќ _-}-}^ _Ќ _-“ 20% - Akzent1’M’џ 20% - Akzent1 efлхёџ џ%“ 20% - Akzent2’M’"џ 20% - Akzent2 efђнмџ џ%“ 20% - Akzent3’M’&џ 20% - Akzent3 efъёнџ џ%“ 20% - Akzent4’M’*џ 20% - Akzent4 efхрьџ џ%“ 20% - Akzent5’M’.џ 20% - Akzent5 efлюѓџ џ%“ 20% - Akzent6’M’2џ 20% - Akzent6  ef§щйџ џ%“ 40% - Akzent1’M’џ 40% - Akzent1 ЬLИЬфџ џ%“ 40% - Akzent2’M’#џ 40% - Akzent2 ЬLцЙИџ џ%“ 40% - Akzent3’M’'џ 40% - Akzent3 ЬLзфМџ џ%“ 40% - Akzent4’M’+џ 40% - Akzent4 ЬLЬРкџ џ%“ 40% - Akzent5’M’/џ 40% - Akzent5 ЬLЖншџ џ%“ 40% - Akzent6’M’3џ 40% - Akzent6  ЬLќеДџ џ%“ 60% - Akzent1’M’ џ 60% - Akzent1 23•Гзџ џџџџ%“ 60% - Akzent2’M’$џ 60% - Akzent2 23й—•џ џџџџ%“ 60% - Akzent3’M’(џ 60% - Akzent3 23Тжšџ џџџџ%“ 60% - Akzent4’M’,џ 60% - Akzent4 23ВЁЧџ џџџџ%“ 60% - Akzent5’M’0џ 60% - Akzent5 23“Энџ џџџџ%“! 60% - Akzent6’M’4џ 60% - Akzent6  23њРџ џџџџ%“ "Akzent1’A’џAkzent1 OНџ џџџџ%“ #Akzent2’A’!џAkzent2 РPMџ џџџџ%“ $Akzent3’A’%џAkzent3 ›ЛYџ џџџџ%“ %Akzent4’A’)џAkzent4 €dЂџ џџџџ%“ &Akzent5’A’-џAkzent5 KЌЦџ џџџџ%“ 'Akzent6’A’1џAkzent6  ї–Fџ џџџџ%“ (Ausgabe’y’џAusgabe џђђђџ џ???џ%џ???џџ???џџ???џ џ???џ“) Berechnung’’џ Berechnung џђђђџ џњ}џ%џџџџџџ џџ“*€џ’$’џDezimal“+€џ’,’џ Dezimal [0]“ ,Eingabe’y’џEingabe џџЬ™џ џ??vџ%џџџџџџ џџ“ -Ergebnis’S’џErgebnis џ%OНџOНџ“.Erklфrender Text’G’5џErklфrender Text џџ%“/Gut’9’џGut џЦяЮџ џaџ%“ 0Neutral’A’џNeutral џџыœџ џœeџ%“ 1Notiz’d’ џNotiz џџџЬџџВВВџџВВВџџВВВџ џВВВџ“2€џ’$’џProzent“ 3Schlecht’C’џSchlecht џџЧЮџ џœџ%“€џ’7’џStandard џ%“4 мberschrift’=’џ мberschrift I}џ%“5 мberschrift 1’O’џ мberschrift 1 I}џ%OНџ“6 мberschrift 2’O’џ мberschrift 2 I}џ%џ?ЈРоџ“7 мberschrift 3’O’џ мberschrift 3 I}џ%23•Гзџ“8 мberschrift 4’A’џ мberschrift 4 I}џ%“9Verknќpfte Zelle’U’џVerknќpfte Zelle џњ}џ%џџ€џ“:€џ’$’џWфhrung“;€џ’,’џ Wфhrung [0]“<Warnender Text’C’ џWarnender Text џџџ%“=Zelle ќberprќfen’‹’џZelle ќberprќfen џЅЅЅџ џџџџ%џ???џџ???џџ???џ џ???џŽXŽTableStyleMedium9PivotStyleLight16`…LBProtokolldefinitionššЃЃŒ11ЎССыќ„J@ GC-ProtokollErstellt von: MHeErstellt am: 09.09.2013Telegrammaufbau:STX{ Startzeichen{ GerфteadresseTypAdr{ TelegrammtypData{ TelegrammdatenETX { EndezeichenCRC { Prќfsumme- STX:- Adr: { Alle GC9300-Gateways { Einzelnes GC9300-Gateway { GC9300-Controller - Typ: -{ Erfassen aller vorhandenen GC9300-Gateways D{ Senden der aktuellen Matrixdaten an die einzelnen GC9300-Gateways Б{ Senden der eigenen Fehlerstati (Alarm, Warnung, Hinweis) ann alle einzelnen GC9300-Gateways { Senden der eigenen Fehlerstati (Alarm, Warnung, Hinweis) an den GC9300-Controller- Data:- ETX:- CRC: { CRC16, wie bei Modbusprotokoll{ - - MtxData: 0x00 - 0x27 0x00 - 0x02...0x0000 - 0xFFFF 0x00 - 0x01 0x00 - 0x0501 Byte02 Byte0{ Index der GC-Protokoll-Daten-Liste [40] 1 Byte*X{ Typ des Datenelements (0x01 == short, 0x02 == float, 0x03 == unicodestring[20]) 1 ByteR2{ Wert des Datenelements 2 Byte | 4 Byte | 40 Byte{ Fehlernummer 2 Byte:{ Fehler kommt / geht (0x00 == geht, 0x01 == kommt) 1 Byte4Z{ Stream (0x00 == S1, 0x01 == S2, 0x02 == S3, 0x03 == S4, 0x04 == Ref, 0x05 == Kal) 1 ByteT{ Zeitstempel 8 Byte-{ Keine Daten { Reaktion auf Polling  - ErrorInfo: - PollingRequest: - PollingAnswer: '{ Eigene GC9300-Gateway-Adresse 1 Byte &-04 Byte | 6 Byte | 42 Byte | 12 Byte | 7 Byte7Gesamt: 10 Byte | 12 Byte | 48 Byte | 18 Byte | 13 Byte 0x00 'NUL'0x41 - 0x5A 'A' - 'Z'0x5F '_'0x020x00 PollingRequest 0x01 MtxData0x02 ErrorInfo0x03 PollingAnswer0x03џB0; Џ;‹ <цэ<Щ>п’>n$@0A cc––Bх››ŒŒ ЋЭС .ŒG>QJU  dќЉёвMbP?_*+‚€%,Сƒ„&ЌеjЕZ­ц?'ЌеjЕZ­ц?(M&“Щd2щ?)M&“Щd2щ?M"FreePDFмDSя€ š 4dXXA4PRIVт0''''pDP4(ˆ$пŒџpSMTJ`FreePDF_XPResolution600dpiPageSizeLetterPageRegionЁ" dXX …BЁP(д? …BЁP(д?œ&œ\(U } Ж>} I>} m >.  w , , , ;  ; , , , , , , , –@ , –@ X X X –@ X X X X –@ ,@ ,@ K@ , , , ,§ ?О@@@@@@@@A ОBCCCCCCCCD § BОCCCCCCCCD § BОCCCCCCCCD ОEFFFFFFFFG § HОIIIIIIIIJ K§ L§ MM§ ]%О]]]]^ K§ L§ MM§ ]%О]]]]^ K§ L§ M M§ ]%О]]]]^  K§ L § M  M§ ]5О ]]]]^  K§ L § M  M§ ]%О ]]]]^  K§ L§ M M§ ]&О ]]]]^ О KLMM§ ]6О ]]]]^ О STUVVVVVVW § O§ P:§ MОMMMMMMN ОSTUVVVVVVW § O§ P7§ QОMMMMMMN K§ P8§ QОMMMMMMN K§ P9§ QОMMMMMMN ОSTUVVVVVVW § O§ P;§ QОMMMMMMN R§ P<§ QОMMMMMMN R§ P=§ QОMMMMMMN R§ P>§ Q0ОMMMMMMN ОSTUVVVVVVW § OОPQMMMMMMN § O2§ P.§ Q/ОMMMMMMN ОSTUVVVVVVW § OОPQMMMMMMN § O§ P§ Q'ОMMMMMMN O§ P § Q(ОMMMMMMN O§ P!§ Q)ОMMMMMMN зDj l****RRRRRR4BB>>B>>>*B*B> K@! ," ,# ,$ ,% ,& K@' ,( X) –@* ,+ –@, ,- –@ О STUVVVVVVW § !OО!PQMMMMMMN § "O1§ "P"§ "Q*О"MMMMMMN #O§ #P#§ #Q+О#MMMMMMN $R§ $P$§ $Q,О$MMMMMMN %R§ %P!§ %Q-О%MMMMMMN О&STUVVVVVVW § 'OО'PQMMMMMMN § (O3§ (P8§ (Q4О(MMMMMMN О)STUVVVVVVW § *O§ *P?§ *QО*MMMMMMN О+STUVVVVVVW § ,O§ ,P§ ,QО,MMMMMMN О-XYZ[[[[[[\ з Ф*B>>>*BBB>Ж@[‹‹Z. .. хЊ5     "" ##              ))    !!         $$ %%  && ''  ++ -- ** ,, ((       ggџџџџD ўџџџўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0ЬHPlˆ   Ќ ИФфHermann, MelanieHermann, MelanieMicrosoft Excel@ ›I9­Ю@€.wѓ1­Ю@…Yb<­ЮўџеЭеœ.“—+,љЎ0м PXl t|„Œ ” Дф Honeywell Protokolldefinition Arbeitsblфtterўџ џџџџ РF'Microsoft Office Excel 2003-Arbeitsbl.Biff8Excel.Sheet.8є9ВqCompObjџџџџџџџџџџџџ sџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ